swissteich – der klare Schwimmteich für die Schweiz.
Schwimmteiche stehen für ökologisches Badevergnügen gänzlich ohne Wasserwechsel und Chemie. Anstelle von Chlor sorgen Pflanzen und Mikroorganismen für sauberes und gesundes Wasser. Lassen Sie sich von uns beraten: Wir sind erfahrene Schwimmteichbauer und Gründungsmitglied von Swissteich, dem Schweizer Kompetenznetzwerk für Schwimmteiche und Wasser im Garten.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Biofilter oder Wasseraufbereitung durch die Natur?
Naturschwimmteichen ohne Technik sind eine direkte Nachahmung der Natur und führen zu einer hohen Artenvielfalt mit Plankton, Lurchen, Insekten und Pflanzen. Eine üppig bepflanzte Regenerationszone in Ufernähe sorgt mit einer Fläche von mindestens 30% der Anlage für die natürliche Reinigung des Wassers. So entziehen Wasserpflanzen und wertvolle Mikroorganismen dem Teichwasser die Nährstoffe. Dies ist derselbe Vorgang, der auch bei stehenden Gewässern in der Natur erfolgt – wenn auch gezielter eingesetzt.
Mit Pumpenkreislauf und integriertem Biofilter wird Ihr Schwimmteich noch klarer: Die Reinigung des Teichwassers erfolgt nun, dank der Umwälzung, gleichmässiger und wird durch Mikroorganismen in einem Kiesfilter bewerkstelligt. Auf diese Weise ist das ökologische Gleichgewicht im Teich besser kontrollierbar. Die Umwälzung verursacht jedoch Stromkosten zwischen 300-500 CHF pro Jahr und führt im Vergleich zum Naturschwimmteich zu einer geringeren Artenvielfalt .
Wie gross sollte ein schwimmteich sein?
Grundsätzlich gilt, je grösser und tiefer der Schwimmteich, desto stabiler das Ökosystem. Denn bei grossen Teichen ist die Gefahr einer übermässigen Anreicherung von Nährstoffen geringer. Ausserdem wirkt sich die Tiefe stabilisierend auf die Wassertemperatur aus. Kleine Schwimmteiche sind demgegenüber oft zu warm und zu nährstoffhaltig, was den Pflegeaufwand überproportional steigert.
Während Biopools mit Wasserumwälzung beliebig klein gebaut werden können, sollten Naturschwimmteiche nicht kleiner als 40 Quadratmeter sein und idealerweise eine Fläche von mindestens 100 Quadratmeter aufweisen. Schwimmteiche mit einer grossen Tiefe sind schwieriger zu reinigen und können ein Sicherheitsrisiko darstellen. Wir bauen deshalb unsere Wasseranlagen in der Regel mit einer Tiefe von 140 Zentimetern.
Was gilt es beim Bau eines Schwimmteichs zu beachten?
Die Position des Schwimmteichs sollte so gewählt werden, dass der Teich weder an der prallen Sonne noch vollständig im Schatten liegt. So benötigen die Wasserpflanzen zwar Sonnenlicht – zu intensive Sonneneinstrahlung steigert hingegen die Wassertemperatur und begünstigt die Algenbildung. Durch die Bepflanzung kann das Teichwasser gezielt beschattet werden. Weiter sollten Schwimmteiche nach Möglichkeit nicht direkt unter Laubbäumen angelegt werden, zumal die Entfernung des Laubes im Herbst viel Aufwand verursachen kann. Schliesslich lässt sich der Teich meistens nicht vollständig mit einem Laubschutznetz abschirmen.
Ferner dürfen Folienteiche nicht in der Nähe von Pflanzen mit spitzen Wurzeln, wie beispielsweise Bambus, erstellt werden, welche die Teichfolie beschädigen könnten. Zur Vereinfachung der Schwimmteichpflege hat sich der Einbau flacher Bodenplatten sowie eines klar abgegrenzten Schwimmbereichs bewährt. Im Gegensatz dazu sollten Sie auf dem Grund des Schwimmbereichs keinen Schotter verwenden. Er verunmöglicht nämlich den Einsatz eines Teichroboters und erschwert die periodische Absaugung von Schlamm und Sedimenten erheblich.
Swissteich – Schweizer Qualität.
Hinter der Marke Swissteich steht ein Zusammenschluss von innovativen Schweizer Gartenbaubetrieben mit grossem Fachwissen und Kompetenz in verschiedenen Regionen der Schweiz. Jeder Swissteich-Partner hat den Fachlehrgang Dipl. Schwimmteichbauer SVBP erfolgreich abgeschlossen. Die Swissteich-Mitglieder verfügen über viel Erfahrung mit mehr als 200 realisierten Wasseranlagen.
Bei der Übergabe der Anlage erhalten Sie eine schriftliche Garantiebestätigung, in der alle wichtigen Parameter dokumentiert sind. Dabei werden die vom Schweizerischen Schwimmteichverband vorgegebenen Werte übertroffen. Hier gelangen Sie zur Produkteübersicht von Swissteich / Swisspool, die Sie als PDF herunterladen können.
Kosten, Technik & Pflege.
Oft gestellte Fragen.
Ein Schwimmteich ist ein Gewässer, das zum Baden angelegt wird. Das Wasser wird durch bestimmte Pflanzen oder einen Biofilter auf natürliche Weise aufbereitet. Im Gegensatz zu einem Pool findet keine chemische Desinfektion statt.
Ein Schwimmteich lässt sich in der Schweiz ab 80'000 CHF realisieren. Der Preis ist abhängig von der Grösse des Teichs, den verwendeten Baumaterialien, der Art der Ausstattung (Pflanzen und Technik), der Beschaffenheit des Untergrunds sowie von der Zugänglichkeit des Bauortes. Mehr zu den Kosten von Schwimmteichen
Das Wasser im Schwimmteich ist entweder stillstehend oder in einem Pumpenkreislauf fliessend. Bei der ersten Variante wird das Wasser ausschliesslich durch gezielt eingesetzte Pflanzen und Mikroorganismen gereinigt. Im Pumpenkreislauf wird das Wasser durch Mikroorganismen in einem Biofilter sauber gehalten.
Grundsätzlich ja, wenn Sie bereit sind, periodische Trübungen des Wassers in Kauf zu nehmen. Wenn Sie lieber anhaltend klares Wasser haben möchten, empfehlen wir Ihnen mindestens den Einbau eines kleinen Oberflächen-Skimmers. Dadurch wird eine minimale Wasser-Umwälzung sicherstellt. Mehr zur Schwimmteich-Technik
Knechtgarten hat in der Schweiz seit den 90er-Jahren bereits über 50 Schwimmteiche gebaut. Wir verwenden unsere eigene Schwimmteich-Technik, die wir zusammen mit unseren Partnern von Swissteich, kontinuierlich weiterentwickelt haben. Bei uns erhalten Sie ausserdem eine zeitlich unbegrenzte Klarwasser-Garantie, wenn Sie den Schwimmteich regelmässig von einem Swissteich-Mitglied pflegen lassen.
Der Schwimmteich verfügt über eine biologische Wasseraufbereitung, die gänzlich ohne Wasserwechsel und Chemie auskommt. Im Gegensatz zu Chlor-Pools verursacht das natürliche Wasser im Schwimmteich keine geröteten Augen. Darüber hinaus sind die Stromkosten beim Schwimmteich tiefer, dank der geringeren Wasser-Umwälzung. Für das gleiche Sauberkeitsempfinden, wie bei einem Chlor-Pool, ist beim Schwimmteich jedoch mehr Pflege erforderlich.
Ein Schwimmteich lässt sich in der Schweiz ab einem Budget von 80'000 CHF realisieren. Nebst Grösse und Ausstattung (Baumaterialien und Technik) ist der Preis abhängig von der Zugänglichkeit und der Beschaffenheit des Baugrunds.
Die durchschnittliche Lebensdauer eines Schwimmteichs beträgt 10 bis 30 Jahre.
Die Unterhaltskosten für einen Schwimmteich bewegen sich zwischen 500 CHF und 1'500 CHF pro Jahr. Für die Umwälzung fallen jährlich Stromkosten von 300 CHF bis 500 CHF an. Zusätzlich entstehen Kosten für Teichhilfsmittel von bis zu 500 CHF pro Jahr. Weiter können jährlich Kosten für Teichreinigung, Pflanzenpflege und Ersatzbepflanzungen anfallen, wenn sie diese von einem Profi machen lassen wollen.
Die Kosten für den Bau eines Schwimmteichs sind grundsätzlich ungefähr gleich hoch wie bei einem Pool. Schwimmteiche sind meist insofern etwas teurer, als dass sie oft grösser als Pools und mit aufwändiger Bepflanzung erstellt werden.
Wenn man den Unterhalt selber bewerkstelligt, sind die Unterhaltskosten des Schwimmteichs im Vergleich zum Pool günstiger: So kommen Schwimmteiche ohne Wasserwechsel aus - erfordern aber insgesamt mehr Reinigung als Chlor-Pools aufgrund der Pflanzen und der biologischen Wasseraufbereitung.
Was die Kosten für den Bau anbelangt, sind Schwimmteiche und Biopools grundsätzlich gleich teuer, wenn sie gleich gross sind und gleich viele Pflanzen beinhalten. Im Unterhalt sind Schwimmteiche meistens ein bisschen teurer, weil sie oft mehr Pflanzen enthalten und die Pflege insgesamt aufwändiger ist.
Gut geeignet ist meistens ein Standort in der Nähe des Hauses, der halbtags im Schatten liegt. Der ideale Standort für den Schwimmteich sollte weder vollständig in der Sonne noch vollständig im Schatten liegen: Sonneneinstrahlung ist zwar wichtig für das Pflanzenwachstum; eine übermässige Wassererwärmung kann sich jedoch negativ auf das ökologische Gleichgewicht auswirken.
Ein durchschnittlicher Schwimmteich mit Umwälzung ist ungefähr 6 Meter lang und 3 Meter breit. Grundsätzlich können Schwimmteiche, welche über eine Umwälzung mit Biofilter verfügen, in jeder Grösse gebaut werden. Demgegenüber sind Naturschwimmteiche ohne Technik meistens grösser – ideal ist eine Fläche ab 100 Quadratmeter.
Für den Bau eines kleinen Schwimmteichs mit Biofilter sollten Sie mindestens 5 Quadratmeter zur Verfügung haben. Naturschwimmteiche ohne Umwälzung und Filtertechnik sollten erst ab einer Grösse von mindestens 40 Quadratmetern gebaut werden – optimal wäre hingegen eine Grösse ab 100 Quadratmeter.
Um eine periodische Trübung des Wassers zu vermeiden, empfehlen wir mindestens den Einbau eines Oberflächen-Skimmers. Ergänzend dazu kann optional ein Pumpenkreislauf mit Biofilter eingebaut werden. Dadurch lässt sich das ökologische Gleichgewicht des Schwimmteichs besser kontrollieren, was den Pflegeaufwand reduziert. Mehr zur Schwimmteich-Technik
Ja, grundsätzlich können Schwimmteiche über eine Wärmepumpe bis auf 28°C geheizt werden, ohne dass die Pflanzen beeinträchtigt werden. Wir empfehlen die Beheizung von Schwimmteichen jedoch nur, wenn ein Pumpenkreislauf mit Biofilter im Einsatz ist, weil damit das ökologische Gleichgewicht besser kontrolliert werden kann.
Normalerweise bauen wir Schwimmteiche und Biopools rund 1.40 Meter tief. Ein Schwimmteich kann aber grundsätzlich mit einer beliebigen Tiefe gebaut werden: Je tiefer der Teich, desto stabiler ist die Wassertemperatur. Tiefe Teiche bergen jedoch ein Sicherheitsrisiko und sind schwieriger zu reinigen.
1. Planung von Grösse, Form, Ausstattung und Lage des Schwimmteichs
2. Aushub des Erdreichs gemäss Planung
3. Abdichtung mit hochwertiger Teichfolie aus Polypropylen
4. Erstellung der Regenerationszone aus Pflanzen, Kies, Sand und Substrat
5. Einbau der Schwimmteich-Technik für Wasserumwälzung und Belüftung
6. Einstieg, Bodenplatten und Abgrenzung des Schwimmbereichs
7. Einbringung der übrigen Bepflanzung
8. Befüllung mit Frischwasser und Zugabe von Teichhilfsmitteln
9. Inbetriebnahme und Feinabstimmung bzgl. der Wasserqualität
Der Bau eines Schwimmteichs dauert vier bis acht Wochen und sollte idealerweise mindestens sechs Monate im Voraus geplant werden. Ausschlaggebend für die Dauer der Bauphase sind, Grösse, Form und Ausstattung des Schwimmteichs sowie die Bodenbeschaffenheit und Zugänglichkeit des Baugrundes.
Für den Bau eines Schwimmteichs verwenden wir qualitativ hochwertige Teichfolie aus Polypropylen für die Abdichtung; Naturstein für Einstieg, Boden und die Abgrenzung des Schwimmbereichs; Sand, Kies, Natursteine und kräftige Wasserpflanzen für die Regenerationszone sowie hochwertige Technik von Swissteich für Umwälzung und Belüftung.
Ein Schwimmteich verfügt über eine Lebensdauer zwischen 10 und 30 Jahren.
Um eine periodische Trübung des Wassers zu vermeiden, empfehlen wir, mindestens einen Oberflächen-Skimmer einzubauen. Ergänzend dazu kann ein Pumpenkreislauf mit Biofilter installiert werden. Dies vereinfacht die Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts und reduziert den Pflegeaufwand. Knechtgarten verwendet ausschliesslich hochwertige Schwimmteich-Technik von Swissteich, die wir zusammen mit unseren Partnern entwickelt haben.
Grundsätzlich können Schwimmteiche vollständig ohne Technik gebaut werden. Bei solchen Teichen treten jedoch im Wasser optisch sichtbare Schwebestoffe auf. Wenn Sie dies vermeiden möchten, sollten Sie mindestens einen Oberflächen-Skimmer einbauen lassen. Dieser verbraucht nur wenig Strom.
Von Frühjahr bis Ende Herbst beträgt der Aufwand für Reinigung und Pflege eines Schwimmteichs ungefähr eine Stunde pro Woche. Ergänzend dazu sollte im Frühjahr und im Herbst eine gründliche Reinigung des Teichs vorgenommen werden, die etwa 2 bis 3 Stunden dauert.
Mehrmals wöchentlich sollten die Laubkörbe geleert sowie schwimmende Verunreinigungen aus dem Teich herausgefischt werden. Darüber hinaus sollte mindestens einmal im Monat die Wasserqualität überprüft und ggf. mich Teichhilfsmitteln verbessert werden. Im Frühjahr und im Herbst sollte der Schwimmteich ausserdem einer gründlichen Reinigung unterzogen werden (inkl. Pflanzenpflege).
Der Schwimmteich sollte zweimal jährlich einer Grundreinigung unterzogen werden (Frühjahr und Herbst). Mit Ausnahme des Winters sollten beim Schwimmteich mehrmals wöchentlich die Laubkörbe geleert sowie schwimmende Verunreinigungen herausgefischt werden.
Zuerst entfernen wir schwimmende Verunreinigungen mit dem Kescher. Anschliessend saugen wir Schlamm, Mulm und Sedimente mit dem Teichsauger ab. Als Drittes reinigen wir Boden und Wände (Teichfolie, wo sichtbar) mit dem Teichroboter oder einer langstieligen Bürste. Selbstverständlich können Sie die Reinigung auch selber durchführen. Weitere Infos zur Schwimmteichreinigung
Im Schwimmteich mit Pumpenkreislauf und Biofilter sind Mückenlarven nicht überlebensfähig; beim Schwimmteich ohne Filtertechnik kann es hingegen kurzfristig zu einer Erhöhung des Mückenbestands kommen. Dies zieht jedoch die Fressfeinde der Mückenlarven an, was den Mückenbestand bereits nach kurzer Zeit wieder auf das Ursprungsniveau senkt.
Im Normalfall ist das Teichwasser klar. Sichtbare Schwebealgen treten nur dann auf, wenn das Ökosystem des Teichs aus dem Gleichgewicht geraten ist. Dies kann insbesondere im ersten halben Jahr nach Befüllung des Schwimmteichs vorkommen, weil sich das Ökosystem zuerst «einpendeln» muss. Eine Algenblüte lässt sich jedoch mit geeigneten Teichhilfsmitteln innert weniger Tagen beseitigen. Mehr zur Pflege von Schwimmteichen
