Pool-Hydraulik – Die Becken­durch­strö­mung im Überblick.

Die Pool-Hydraulik bezeichnet die Wasser­bewe­gung im Schwimm­becken: Schmutzi­ges Wasser fliesst hinaus, wird gefiltert, auf­be­rei­tet und fliesst anschlies­send ins Pool­becken zurück. Auf dieser Seite geht es um Skimmer- und Überlauf­­becken. Das sind die beiden Grund­typen der Beckenhydraulik.

Skimmer- oder Überlaufpool?

Skimmerpool

Skimmerbecken

Der Wasser­spiegel liegt beim Skimmer­becken ca. 15 Zenti­meter unter dem Becken­rand. Über einen oder mehrere Skimmer (Saug­­öffnun­gen an der Wasser­oberf­läche) wird das Pool­wasser an­ge­saugt und durch einen Filter gepumpt. Dort wird es chemisch des­in­fi­ziert oder biologisch aufbereitet und gelangt anschlies­send über Unterwasser­düsen zurück in den Pool. Die Wasser­umwälzung im Skimmer­system ist meist un­gleich­­mäs­­si­ger im Vergleich zu einem Über­lauf­pool. Das Skimmer­becken ist jedoch günstigster.

Infinity-Pool mit klarem Wasser aus natürlicher Aufbereitung dank Biofilter

Überlaufbecken

Der Wasserspie­gel des Überlauf­beckens ist gleich hoch wie der Becken­rand. Das Wasser läuft über eine oder mehrere Seiten hinüber und wird dann über eine Rinne in den Filter­kreis­lauf geleitet. Bei den über­lau­fen­den Seiten ent­steht optisch die Illusion eines unend­li­chen Pools. Dieser Effekt kann durch eine unver­stellte Pano­rama-Aussicht verstärkt werden.

Weil das Wasser auf der gesamten Breite des Beckens in die Überlauf­rinne läuft, kommt es im Vergleich zur Skimmer-Methode zu einer gleich­mäs­si­geren Umwäl­zung des Wasser­volumens. Dies hat den Vorteil, dass die Wasser­oberfläche sauber bleibt, weil Blätter oder Insekten innert kurzer Zeit im Laub­korb oder im Filter landen.

Skimmerpool

Skimmerbecken

Der Wasser­spiegel liegt beim Skimmer­becken ca. 15 Zenti­meter unter dem Becken­rand. Über einen oder mehrere Skimmer (Saug­­öffnun­gen an der Wasser­oberf­läche) wird das Pool­wasser an­ge­saugt und durch einen Filter gepumpt. Dort wird es chemisch des­in­fi­ziert oder biologisch aufbereitet und gelangt anschlies­send über Unterwasser­düsen zurück in den Pool. Die Wasser­umwälzung im Skimmer­system ist meist un­gleich­­mäs­­si­ger im Vergleich zu einem Über­lauf­pool. Das Skimmer­becken ist jedoch günstigster.

Infinity-Pool mit klarem Wasser aus natürlicher Aufbereitung dank Biofilter

Überlaufbecken

Der Wasserspie­gel des Überlauf­beckens ist gleich hoch wie der Becken­rand. Das Wasser läuft über eine oder mehrere Seiten hinüber und wird dann über eine Rinne in den Filter­kreis­lauf geleitet. Bei den über­lau­fen­den Seiten ent­steht optisch die Illusion eines unend­li­chen Pools. Dieser Effekt kann durch eine unver­stellte Pano­rama-Aussicht verstärkt werden.

Weil das Wasser auf der gesamten Breite des Beckens in die Überlauf­rinne läuft, kommt es im Vergleich zur Skimmer-Methode zu einer gleich­mäs­si­geren Umwäl­zung des Wasser­volumens. Dies hat den Vorteil, dass die Wasser­oberfläche sauber bleibt, weil Blätter oder Insekten innert kurzer Zeit im Laub­korb oder im Filter landen.

Fragen und Antworten.

Was bedeutet Beckenhydraulik?

Die Beckenhydraulik oder Poolhydraulik ist die gezielte Führung und Verteilung des Wassers im Poolkreislauf. Sie sorgt für eine optimale Durchströmung des gesamten Beckens: Aufbereitetes Wasser wird über die Einströmdüsen gleichmässig im Poolbecken verteilt, während belastetes Oberflächenwasser und Schmutzpartikel über Skimmer oder Überlaufrinnen effizient dem Filterkreislauf zugeführt werden.

Eine korrekt berechnete Hydraulik verhindert «tote Zonen» ohne Wasserbewegung, in denen sich Algen oder Bakterien bevorzugt vermehren könnten. Nur wenn das eingesetzte Wasserpflegemittel gleichmässig im Becken verteilt wird, kann an jeder Stelle eine konstante Wasserqualität gewährleistet werden.

Unterschied zwischen Skimmer- und Überlaufbecken

Beim Skimmerbecken gelangt das belastete Oberflächenwasser über punktuelle Ansaugöffnungen, die sogenannten Skimmer, in den Filterkreislauf. Beim Überlaufpool fliesst das Wasser hingegen auf der gesamten Länge des Pools kontinuierlich über eine oder mehrere Seiten in eine Auffangrinne und von dort aus über einen Ausgleichsbehälter in den Filterkreislauf.

Was ist besser, der Skimmer- oder der Überlaufpool?

Überlaufpools sind Skimmerpools sowohl optisch als auch hydraulisch überlegen. Überlaufbecken sind jedoch erst ab einer gewissen Poolgrösse sinnvoll, da es bei kleinen Überlaufbecken beim Plantschen zwangsläufig zu einem hohen Wasserverlust kommen würde.

Für kleine Pools sind Skimmerbecken die bessere Lösung. Da der Wasserspiegel beim Skimmerbecken unterhalb des Beckenrandes liegt, eignet es sich überall dort, wo die Umgebung vor Spritzwasser geschützt werden soll.

Was sind die Vor- und Nachteile des Skimmerpools?

Ein Skimmerpool lässt sich im Vergleich zu einem Über­lauf­pool günsti­ger reali­sieren und benö­tigt weni­ger Platz. Die Wasser­umwälzung ist bei den punk­tuel­len Skimmern (Ansaug­öffnun­gen an der Wasser­ober­fläche) allerdings weniger gleich­mässig als beim Über­lauf­pool, wo das Wasser gleich­mässig über die gesamte Länge des Beckenrandes fliesst.

Welche Vor- und Nachteile hat der Überlaufpool?

Der Überlaufpool überzeugt durch seine exklusive Ästhetik ohne störenden Rand und seine effiziente Wasserreinigung. Da das Wasser gleichmässig über die gesamte Länge der Beckenkante abfliesst, werden Verunreinigungen an der Wasseroberfläche sofort «abtransportiert». Aufgrund der ausgeklügelten Hydraulik benötigt der Überlaufpool mehr Platz und ist insgesamt teurer in der Umsetzung als ein Skimmerpool.

Warum ist das Überlaufbecken so viel teurer?

Das Überlaufbecken benötigt eine umlaufende Rinne sowie einen zusätzlichen Schwallwasserbehälter, der das Wasservolumen ausgleicht. Beim Überlaufpool ist ausserdem eine komplexere Steuerungstechnik und eine stärkere Pumpe erforderlich, um den konstanten Überlauf aufrechtzuerhalten. Auch die präzise Ausnivellierung der Beckenkante ist baulich anspruchsvoll und deshalb kostenintensiv.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Mitgliedschaften

Aqua Suisse

Aqua Suisse ist die Schweizerische Vereinigung von Unternehmen für Wasser- und Schwimm­bad­technik. Sie bietet unter anderem Kurse in den Bereichen Wasser­auf­be­reitung, Schwimmbadtechnik und Sicherheit an.

Swisspool

Knechtgarten ist Gründungsmitglied von Swisspool, dem Kompetenznetzwerk für innovative Pool- und Schwimmbadtechnik aus der Schweiz. Seit rund 30 Jahren verbessern wir unsere Systeme mit viel Leidenschaft.

JardinSuisse

JardinSuisse ist der Branchenverband der Gartenbau- und Gärtnereibetriebe. Er organisiert die gärtnerische Berufsbildung und vertritt die Interessen seiner Mitglieder gegenüber Bund, Kantonen und Dritten.

Aqua Suisse

Aqua Suisse ist die Schweizerische Vereinigung von Unternehmen für Wasser- und Schwimm­bad­technik. Sie bietet unter anderem Kurse in Wasser­auf­be­reitung, Schwimmbadtechnik und Sicherheit an.

Swisspool

Knechtgarten ist Gründungsmitglied von Swisspool, dem Kompetenznetzwerk für innovative Pool- und Schwimmbadtechnik aus der Schweiz. Seit rund 30 Jahren verbessern wir unsere Systeme mit viel Leidenschaft.

Aqua Suisse

Aqua Suisse ist die Schweizerische Vereinigung von Unternehmen für Wasser- und Schwimm­bad­technik. Sie bietet unter anderem Kurse in Wasser­auf­be­reitung, Schwimmbadtechnik und Sicherheit an.

Swisspool

Knechtgarten ist Gründungsmitglied von Swisspool, dem Kompetenznetzwerk für innovative Pool- und Schwimmbadtechnik aus der Schweiz. Seit rund 30 Jahren verbessern wir unsere Systeme mit viel Leidenschaft.

JardinSuisse

JardinSuisse ist der Branchenverband der Gartenbau- und Gärtnereibetriebe. Er organisiert die gärtnerische Berufsbildung und vertritt die Interessen seiner Mitglieder gegenüber Bund, Kantonen und Dritten.

Kontaktieren Sie uns

Hiermit erkläre ich mich mit den Datenschutzbestimmungen einverstanden.